كيفية الحصول على الاقامة من خلال الدراسة في بلجيكا

بلجيكي | في هذا المقال نشرح لكم عن كيفية الحصول على الاقامة من خلال الدراسة في بلجيكا وسنجيب على التالي :

• من يحق له البقاء في بلجيكا كطالب؟
• الشروط؟
• بمن تتصل؟
• ما تصريح الإقامة؟
• مدة الإقامة ونهايتها؟
• الاستئناف؟
• هل يستطيع الطالب العمل؟
• الأساس القانوني؟

من يحق له البقاء في بلجيكا كطالب؟

الأجانب (خارج الاتحاد الأوروبي) الذين يرغبون في الدراسة في التعليم العالي أو متابعة السنة التحضيرية للتعليم العالي والذين يستوفون الشروط الموضحة أدناه.

الظروف؟

سيتم منح حق الإقامة للشخص الذي يقدم المستندات الخمس التالية:

شهادة التسجيل أو التسجيل المسبق

يجب أن تكون الشهادة صادرة عن مؤسسة تعليمية منظمة أو معترف بها أو مدعومة من قبل السلطات العامة .

تصدر المؤسسة شهادة تسجيل إذا كان التسجيل نهائياً.

تصدر شهادة التسجيل المسبق:

• عند تقديم طلب للحصول على معادلة دبلوم وشهادات الدراسات الأجنبية (للحصول على أي معلومات حول معادلة الشهادات الأجنبية ، راجع الموقع   www.equivalences.cfwb.be ) ؛ أو
• عندما يخضع التسجيل لاجتياز امتحان القبول

يجب أن يكون التعليم الذي يسجل من أجله الطالب بدوام كامل أو بجدول زمني مخفض إذا أثبت الطالب أن دراسته تشكل نشاطه الرئيسي وهي إعداد للتدريس بدوام كامل.

يمكن أيضًا إصدار الشهادة من قبل مؤسسة تعزيز اجتماعي أعلى مستوى من النوع الطويل أو القصير ، المعترف بها أو المدعومة أو المنظمة من قبل السلطات العامة ، لبعض الخريجين أو خريجي الدراسات العليا المدرجة في التعميم الصادر في 23 سبتمبر 2002.

إذا كان الطالب يخطط للدراسة في مؤسسة خاصة ، فإن حقه في الإقامة ليس تلقائيًا. ستقوم الإدارة بإجراء فحص فردي للطلب ، مع مراعاة العديد من المعايير الموضوعية.

إثبات وسائل العيش الكافية لتغطية تكاليف الإقامة والصحة والدراسات والعودة إلى الوطن

الحد الأدنى للمبلغ الذي يجب أن يكون الطالب قادرًا على الحصول عليه شهريًا هو 670 يورو للعام الدراسي 2020-2021. يتم تعديل هذا المبلغ وتثبيته سنويًا من قبل مكتب الهجرة.

يمكن إثبات سبل العيش بأي وسيلة ، على سبيل المثال:

• شهادة منحة دراسية أو قرض ؛
• التزام بالدعم من قبل شخص طبيعي أو اعتباري بلجيكي أو أجنبي (الملحق 32) ؛ انظر تعليمات IBZ لتولي المسؤولية
• نشاط مربح فعال.

شهادة طبية

يجب أن تتعلق الشهادة فقط بغياب بعض الأمراض التي ينص عليها القانون.

شهادة حسن سير وسلوك إذا كان الشخص أكبر من 21 سنة.

يجب أن تشير الشهادة إلى عدم وجود إدانات في جنايات وجنح.

إذا كان الطالب غير قادر على إبراز الشهادة الطبية أو شهادة غياب الإدانة ، يجوز للوزير مع ذلك ، في ضوء الظروف ، أن يأذن بالبقاء.

عند استيفاء هذه الشروط الأربعة ، يجب منح حق الإقامة ، ما لم يكن مقدم الطلب:

• تم الإبلاغ عنها بغرض رفض الدخول إلى الدول الأطراف في اتفاقية شنغن ، إما على أساس أن وجودها يشكل خطرًا على النظام العام أو الأمن القومي ، أو لأنه كان موضوعًا إجراء إزالة بما في ذلك حظر الدخول ، بناءً على عدم الامتثال للوائح الوطنية المتعلقة بدخول أو إقامة الأجانب ؛
• يعتبر من قبل الوزير ، بعد الحصول على موافقة اللجنة الاستشارية للأجانب ، أنه من المحتمل أن يعرض للخطر العلاقات الدولية لبلجيكا أو لدولة طرف في اتفاقية دولية تتعلق بعبور الحدود الخارجية الملزمة لبلجيكا ؛
• يعتبره الوزير قادرًا على المساومة على السلم العام أو النظام العام أو الأمن القومي ؛
• تم طرده أو إعادته لمدة تقل عن 10 سنوات.

إثبات دفع الرسوم

تم تحديد مبلغ الرسوم حاليًا بمبلغ 207 يورو (شروط الدفع على موقع OE) استثناءان:

– إعفاء من دفع رسوم المبتعثين 

– زيادة المبلغ إلى 363 يورو لطلبة إحدى المؤسسات التعليمية الخاصة

أين التقديم؟

يجب تقديم طلب تصريح الإقامة إلى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية البلجيكية في بلد المنشأ .

إذا كان الشخص مقيمًا بشكل قانوني بالفعل في بلجيكا ، فيمكن تقديم الطلب إلى الإدارة البلدية لمكان الإقامة من خلال إجراء “تغيير الوضع”.

الشخص الذي يظهر ظروفًا استثنائية تجعل حتى العودة المؤقتة إلى البلاد مستحيلة ، يمكنه أيضًا تقديم الطلب إلى إدارة البلدية على أساس المادة 9 مكرر (انظر الورقة العملية بشأن طلب الإقامة 9 مكرر). تظل الشروط الأساسية الواجب توافرها في إقامة الطالب قيد الإنشاء في هذه الفرضية.

ما تصريح الإقامة؟

إذا تم تقديم الطلب في الخارج ، يتم لصق تأشيرة D في جواز سفر مقدم الطلب بمجرد اتخاذ قرار إيجابي.

يجب على مقدم الطلب الذي يصل إلى بلجيكا ، أو الذي حصل على حق الإقامة من بلجيكا ، إبلاغ إدارة البلدية في غضون 8 أيام من وصوله إلى بلجيكا أو استلام قرار سحب وثيقة إقامته هناك. :

• إذا ظهرت شهادة تسجيل في الملف ، فإن إدارة البلدية تصدر CIRE.
• إذا تم تضمين شهادة التسجيل المسبق في الملف ، فسيحصل الشخص على شهادة تسجيل صالحة لمدة 4 أشهر. خلال هذه الفترة ، يجب عليها تقديم شهادة التسجيل. إذا لم يتم تقديم شهادة التسجيل النهائية في غضون المهلة الزمنية ، فإن إدارة البلدية لا تصدر CIRE ، ولكن أمرًا بمغادرة الإقليم.

مدة الإقامة ونهايتها؟

يُقبل الطالب في إقامة محدودة بمدة دراسته .

نظرًا لأن هذه الإقامة محدودة ، فإنها لا تجعل من الممكن التقدم للحصول على وضع دائم بعد عدة سنوات ، دون المرور بـ “تغيير الوضع” ، على سبيل المثال نحو حالة العامل (مع تقديم صاحب العمل طلب للحصول على “تصريح” أعزب “قبل انتهاء صلاحية تصريح إقامة الطالب ، أو بالحصول على بطاقة مهنية للعمل كعامل مستقل).

لا تؤخذ سنوات الإقامة بموجب حالة الطالب في الاعتبار عند حساب سنوات الإقامة القانونية التي سيتم تجميعها من أجل التمكن من التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة.

ومع ذلك ، هناك استثناء لهذا المبدأ ، فيما يتعلق بـ “حالة الإقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي” ، حيث يتم أخذ نصف السنوات التي تخضع لحالة الطالب في الاعتبار عند حساب الخمس سنوات من الإقامة القانونية و دون انقطاع.

ومع ذلك ، يجوز للوزير أن يصدر له أمرًا بمغادرة الإقليم قبل انتهاء دراسته في الحالات التالية:

• يطيل الطالب دراساته بشكل مفرط في الحالات التالية:
  • • ألا يكون الطالب قد حصل على 45 ساعة معتمدة على الأقل في نهاية العامين الأولين من تخرجه أو درجة البكالوريوس.
    • ألا يكون الطالب قد حصل على 90 ساعة معتمدة على الأقل في نهاية السنة الثالثة من تخرجه أو تدريب البكالوريوس.
    • ألا يكون الطالب قد حصل على 135 ساعة معتمدة على الأقل في نهاية السنة الرابعة من درجة البكالوريوس.
    • ألا يكون الطالب قد اجتاز تدريبه بعد التخرج البالغ 90 أو 120 ساعة معتمدة في نهاية سنته الثالثة أو الرابعة على التوالي.
    • ألا يكون الطالب قد اجتاز برنامج درجة البكالوريوس 180 أو 240 ساعة معتمدة في نهاية سنته الدراسية الخامسة أو السادسة على التوالي.
    • ألا يكون الطالب قد اجتاز تخصصه في تدريب بكالوريوس (بكالوريوس بعد بكالوريوس) في نهاية سنته الدراسية الثانية.
    • ألا يكون الطالب قد حصل على 60 ساعة معتمدة على الأقل في نهاية السنة الثانية من تدريب الماجستير (سواء كانت مرتبطة ببرنامج انتقالي أو تحضيري أم لا).
    • ألا يكون الطالب قد حصل على 120 ساعة معتمدة على الأقل في نهاية السنة الثالثة من تدريب الماجستير (سواء كانت مرتبطة ببرنامج انتقالي أو تحضيري أم لا).
    • ألا يكون الطالب قد اجتاز مقرر الماجستير 60 أو 120 أو 180 ساعة معتمدة على التوالي في نهاية السنة الدراسية الثانية أو الثالثة أو الرابعة. إذا كانت دورة الماجستير مرتبطة ببرنامج انتقالي أو تحضيري لا يقل عن 30 ساعة معتمدة ،
    عند حساب الاعتمادات ، يأخذ مكتب الهجرة في الاعتبار الأرصدة التي تم الحصول عليها في التدريب الحالي وتلك التي تم الحصول عليها أثناء التدريب السابق الذي مُنح إعفاء في التدريب الحالي ؛
• يمارس الطالب نشاطًا مربحًا يعيق الدراسة
• عدم حضور الطالب للامتحانات دون سبب وجيه

يمكن للوزير أو من يفوضه أيضًا إصدار أمر بمغادرة الإقليم للطالب:

• من بقي في بلجيكا بعد الدراسة ولم يعد لديه تصريح إقامة ساري المفعول
• من لا يثبت أن لديه وسائل عيش كافية
• الذي يتلقى المساعدة المالية من CPAS

تجديد الاقامة

يجب على الطالب أن يبرز مع طلب التجديد جميع المستندات التي تثبت أن الشروط المحددة لإقامة الطالب لا تزال مستوفاة (من حيث التسجيل ، وسائل المعيشة الكافية – الالتزام بالدعم ، الدخل من الوظيفة يغطي الطالب الحد الأدنى المطلوب ويتطور كل عام – انظر أعلاه لمعرفة الشروط المحددة للإقامة).

يجب على الطالب أيضًا تقديم دليل على الاعتمادات التي حصل عليها (انظر أعلاه الأسباب التي يمكن من أجلها إصدار أمر بمغادرة الإقليم) مع كل طلب تمديد باستخدام هذا النموذج القياسي .

نظرًا لأن إنهاء الإقامة لـ “المدة المفرطة للدراسات” (على أساس المعايير الموضوعة أعلاه) ، هي مجرد إمكانية لـ OE (وليست التزامًا) ، فمن المستحسن بشدة ، في حالة تقديم طلب التجديد عندما لا يتم استيفاء شروط الائتمان هذه ، قدم تفسيرات مفصلة لأسباب التأخير / الإخفاقات المحتملة. وحول آفاق النجاح في المستقبل.

الأمر نفسه ينطبق في حالة تغيير التوجه / المؤسسة. يجب تقديم تفسيرات لأسباب هذا التغيير ، ومشروع الدراسة ، من أجل السماح للإدارة باتخاذ قرار مستنير.

يرجى ملاحظة أنه يجب على الطالب تقديم طلب تمديد تصريح إقامته في موعد لا يتجاوز 15 يومًا قبل انتهاء تصريح إقامته.

إذا لم يقدم الطالب جميع المستندات ، تمنحه إدارة البلدية وثيقة تدعوه لإبراز المستندات المفقودة في غضون 15 يومًا. إذا لم يتم تقديم المستندات المفقودة في غضون 15 يومًا ، تعلن إدارة البلدية أن الطلب غير مقبول.

ملحوظة. على الرغم من أننا نشجع على تقديم طلب التجديد في الوقت المحدد وقبل 15 يومًا على الأقل من انتهاء صلاحية البطاقة A ، فإن ممارسة إعلان طلب التجديد غير مقبول على أساس أنه لم يتم تقديمه. خلال فترة 15 يومًا قبل انتهاء صلاحية البطاقة غير قانوني ، لا ينص نص المرسوم الملكي على هذه العقوبة – بشرط فقط إذا تمت دعوة الطالب لتقديم المستندات المفقودة في غضون 15 يومًا من الطلب المقدم من قبل إدارة البلدية (انظر CCE رقم 222.025 بتاريخ 28 مايو 2019 ورقم 222.052 بتاريخ 28 مايو 2019)

يمكن للبلدية تجديد تصريح الإقامة دون استشارة مكتب الهجرة. ومع ذلك ، فإن رأي مكتب الهجرة مطلوب إذا:

– يتم مساعدة الأجنبي من قبل CPAS 

– الشك في صلاحية شهادة التسجيل / تغيير المنشأة 

– إطالة مفرطة للدراسات 

– ينتج الأجنبي التزامًا جديدًا بالدعم

لجوء؟

عندما يتم رفض تصريح الإقامة ، يمكن تقديم استئناف للإلغاء في غضون 30 يومًا إلى مجلس تقاضي الأجانب. هذا الاستئناف معلق ، أي أنه لا يمكن تنفيذ أي إجراء من إجراءات الترحيل خلال المهلة المحددة لتقديم الاستئناف ، ولا أثناء النظر فيه.

يتم منح الأجنبي تصريح إقامة مؤقتة (الملحق 35) ساري المفعول لمدة شهر واحد ، ويمتد حتى يصدر CCE حكمًا.

إذا تلقى الطالب أمرًا بمغادرة الإقليم أثناء أو بعد انتهاء تصريح إقامته ، فيمكنه أيضًا تقديم استئناف للإلغاء لدى CCE في غضون 30 يومًا ، لكن هذا في حد ذاته ليس تعليقًا. . يجب أن يكون مصحوبا باستئناف للتعليق. لذلك لا يتم تغطية الإقامة أثناء الإجراء.

هل يستطيع الطالب العمل؟

يحق للطلاب المسجلين في مؤسسة تعليمية في بلجيكا لمتابعة التعليم بدوام كامل العمل في ظل ظروف معينة:

• لا يستطيع العمل أكثر من 20 ساعة في الأسبوع ، باستثناء أيام العطل المدرسية ؛ وأن يكون العمل متوافقاً مع دراسته.
• لم يعد يجب على الطالب التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل C منذ دخول تصريح واحد حيز التنفيذ. يعني حيازة تصريح إقامة ساري المفعول أنه يجب تسجيل الطالب الأجنبي في سجل الأجانب والحصول على شهادة تسجيل في سجل الأجانب (CIRE). بفضل وثيقة الإقامة هذه ، يُسمح للطالب تلقائيًا بالعمل في بلجيكا.
  سيشير تصريح الإقامة (الصادر عن البلدية) على ظهره إلى إمكانية الوصول إلى سوق العمل في بلجيكا.

لم شمل الأسرة 

يفتح الطالب ذو الإقامة المحدودة الحق في لم شمل الأسرة في ظل ظروف معينة ولأفراد معينين من عائلته.

انظر الورقة العملية الخاصة بلم شمل الأسرة لكفيل “دولة ثالثة” مع إقامة محدودة.

الأساس القانوني؟

• قانون 15/12/80 بشأن دخول الأجانب وإقامتهم واستقرارهم وطردهم (المواد 58 إلى 61)
• المرسوم الملكي الصادر في 8/10/81 بشأن دخول الأجانب وإقامتهم وإقامتهم وإبعادهم (المواد 99 إلى 103/3)
• التعميم 15/09/98 المتعلق بإقامة الأجانب الراغبين في الدراسة في بلجيكا
• منشور 23/9/2002 المكمل لمنشور 15/09/98 (التربية من أجل النهوض الاجتماعي)
• تعميم 01/09/05 بتعديل منشور 15/09/98 (التعليم العالي الخاص)