اكتساب الجنسية البلجيكية (+18 سنة)

ما هو اكتساب الجنسية؟

في اكتساب الجنسية تتعلق إجراءات الحصول على الجنسية المخصصة للبالغين، وهذا يعني من 18 سنة من العمر .

بالنسبة للقصر ، انقر هنا.

كيف يمكن لشخص بالغ أن يكتسب الجنسية البلجيكية؟

هناك طريقتان لاكتساب الجنسية البلجيكية: إعلان الجنسية والتجنس.

منذ تعديلات قانون الجنسية في 1 يناير 2013، تمنح الجنسية إلا في حالات استثنائية: للناس من التي لها مهارات استثنائية أو لعديمي الجنسية المعترف بهم من المحكمة الابتدائية في بلجيكا. لذلك يصبح إعلان الجنسية الطريقة الشائعة للحصول على الجنسية البلجيكية للبالغين.

إعلان الجنسية

ما هي الفئات المختلفة لإعلان الجنسية؟

هناك 5 فئات من إعلان الجنسية:

• الرعايا الأجانب المولودون في بلجيكا والذين أقاموا في فيها بشكل قانوني منذ الولادة
• الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات
• أجنبي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات ومتزوج من بلجيكي أو والد طفل قاصر بلجيكي.
• أجنبي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات وبلغ سن التقاعد أو يعاني من إعاقة أو عجز يمنعه من ممارسة نشاط مهني.
• الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 10 سنوات.

ما هي الشروط المحددة لكل فئة من الفئات المصرح لهم بالتقدم لطلب اعلان الجنسية؟

الرعايا الأجانب المولودون في بلجيكا والذين أقاموا فيها بشكل قانوني منذ الولادة

الشروط:

• ألا يقل عمرك عن 18 عامًا
• أن تكون مولودًا في بلجيكا
  > شهادة الميلاد البلجيكية
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا وعدم الانقطاع منذ الولادة
  > شهادة إقامة مع تاريخ من العناوين والإقامات. انظر السؤال 3.3
• أن يكون لديك إقامة غير محدودة في وقت تقديم طلب الجنسية
  > أحد تصاريح الإقامة    التالية: البطاقة B ، C ، D ، E ، الملحق 8 ، F ، E + ، الملحق 8bis ، F + انظر السؤال 3.3
• دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو
  > الإيصال الصادر عن أمين السجل

ملاحظة: حول تبسيط الحصول على الوثائق ، انظر السؤال 3.8.

الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات

الشروط:

• ألا يقل عمرك عن 18 عامًا. شهادة الميلاد (بلجيكية أو أجنبية)
• أن يكون لديك إقامة غير محدودة وقت تقديم طلب الجنسية
  > أحد تصاريح الإقامة التالية: (B, C, D, E, annexe 8, F+, E+, annexe 8bis, F)
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا وعدم الانقطاع لمدة 5 سنوات. انظر السؤال 3.3
  > شهادة الإقامة مع تاريخ العناوين والإقامات
• إثبات معرفة إحدى اللغات القومية الثلاث (الفرنسية أو الهولندية أو الألمانية). انظر السؤال 3.5.
• لإثبات اندماجهم الاجتماعي. انظر السؤال 3.6.
• لإثبات تكاملها الاقتصادي. انظر السؤال 3.7.
• دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو
  > الإيصال الصادر عن أمين السجل

ملاحظة: حول تبسيط الحصول على الوثائق ، انظر السؤال 3.8.

أجنبي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات ومتزوج من بلجيكي أو والد طفل قاصر بلجيكي

الشروط:

• ألا يقل عمرك عن 18 عامًا
  > شهادة الميلاد (بلجيكية أو أجنبية)
• أن يكون لديك إقامة غير محدودة وقت تقديم طلب الجنسية
  > أحد تصاريح الإقامة التالية: (B, C, D, E, annexe 8, F+, E+, annexe 8bis, F)
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا وعدم الانقطاع لمدة 5 سنوات. انظر السؤال 3.3.
  > شهادة إقامة مع تاريخ العناوين والإقامات
• إثبات معرفة إحدى اللغات القومية الثلاث (الفرنسية أو الهولندية أو الألمانية). انظر السؤال 3.5.
• لإثبات اندماجهم الاجتماعي. انظر السؤال 3.6.
• دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو
  > الإيصال الصادر عن أمين السجل
• إذا كان الأجنبي والدًا لطفل بلجيكي ، فقم بإثبات وجود رابط النسب مع طفل بلجيكي قاصر
  > شهادة ميلاد الطفل البلجيكي (شهادة بلجيكية أو أجنبية)
  > إثبات ارتباط النسب القانوني مع الطفل (على سبيل المثال: من خلال شهادة ميلاد الطفل ، أو قرار الاعتراف بالأبوة ، أو الحكم بإسناد النسب ، وما إلى ذلك)
  > شهادة تثبت الجنسية البلجيكية للطفل
• إذا كان الأجنبي متزوجًا من بلجيكي ، فأثبت وجود الزواج والإقامة المشتركة لمدة 3 سنوات
  > شهادة الزواج (بلجيكية أو أجنبية)    > شهادة تثبت الجنسية البلجيكية للزوج
  > شهادة إقامة مع تاريخ العناوين لكل من الزوجين التي تبرر الإقامة المشتركة في روابط الزواج خلال 3 سنوات السابقة لطلب الجنسية

يعفى الشخص من إثبات التكامل الاقتصادي – اي ساعات وايام العمل غير مطلوبة.

ملاحظة: حول تبسيط الحصول على الوثائق ، انظر السؤال 3.8.

الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات وبلغ سن التقاعد أو يعاني من إعاقة أو عجز يمنعه من ممارسة نشاط مهني

الشروط:

• ألا يقل عمرك عن 18 عامًا
  > شهادة الميلاد (بلجيكية أو أجنبية)
• أن يكون لديك إقامة غير محدودة وقت تقديم طلب الجنسية
  > أحد تصاريح الإقامة التالية: (B, C, D, E, annexe 8, F+, E+, annexe 8bis, F)
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا وعدم الانقطاع لمدة 5 سنوات. انظر السؤال 3.3.
• شهادة إقامة مع تاريخ من العناوين والإقامات
• دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو
  > الإيصال الصادر عن أمين السجل
• عند بلوغ الشخص سن المعاش (حتى لو استمر في العمل)
  > شهادة الميلاد
• عندما يكون الشخص من ذوي الإعاقة
  > شهادة من المديرية العامة للأشخاص ذوي الإعاقة للضمان الاجتماعي FPS تثبت انخفاض القدرة على العمل.
• عندما يعاني الشخص من إعاقة تمنعه ​​من ممارسة نشاط مهني
  إثبات بأحد المستندات التالية:
  > شهادة صادرة عن شركة التأمين للشخص المعني إقرارًا بإعاقة دائمة أو
  > شهادة تحديث معاش مبكر لأسباب صحية من خدمة الصحة الإدارية للإدارة التي يعمل فيها الشخص (فقط لموظفي الخدمة المدنية القانونيين) أو
  > شهادة من صندوق حوادث العمل أو صندوق الأمراض المهنية أو خدمة طبية مختصة من الإدارة تشهد بعجز بنسبة 66 ٪ (في حالة وقوع حادث عمل أو مرض مهني) أو
  > نسخة من الحكم النهائي الذي يفيد بأن 66٪ عجز (إذا كان الشخص ضحية حادث خارج مكان عمله)

يُعفى الشخص من إثبات اندماجه الاجتماعي واندماجه الاقتصادي ومعرفته بإحدى اللغات الوطنية.

ملاحظة: حول تبسيط إنتاج الوثائق ، انظر السؤال 3.8.

3.2.5. الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 10 سنوات

يجب على الشخص:

• ألا يقل عمرك عن 18 عامًا
  > شهادة الميلاد
• أن يكون لديك إقامة غير محدودة وقت تقديم طلب الجنسية
  > أحد تصاريح الإقامة التالية: البطاقة B ، C ، D ، E ، الملحق 8 ، F ، E + ، الملحق 8 مكرر ، F +
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا وعدم الانقطاع لمدة 10 سنوات. انظر السؤال 3.3.
• شهادة إقامة مع تاريخ من العناوين والإقامات
• دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو
  > الإيصال الصادر عن أمين السجل
• إثبات معرفة إحدى اللغات القومية الثلاث (الفرنسية أو الهولندية أو الألمانية). انظر السؤال 3.5.
• إثبات مشاركته الاقتصادية و / أو الاجتماعية والثقافية في حياة المجتمع المضيف
  > بيان مسبب من الشخص المعني يشهد على الروابط مع المجتمع المضيف ومرفقة بأي وثيقة يمكن أن تشهد على مشاركته في حياة المجتمع . انظر السؤال 3.6.

3.3 ما هي شروط الإقامة لإدخال بيان الجنسية

لتقديم إقرار بالجنسية ، يجب أن يكون الأجنبي قد حدد إقامته الرئيسية في بلجيكا للفترة المطلوبة وفقًا للفئات المختلفة (منذ الولادة ، لمدة 5 سنوات أو لمدة 10 سنوات).

الإقامة الرئيسية هي مكان التسجيل في سجل السكان أو في سجل الأجانب أو في سجل الانتظار.

يجب أن يكون هذا السكن الرئيسي غير منقطع وأن يكون مصحوبًا بإقامة قانونية.

ما هي نوعية الاقامة المطلوبة؟ :

3.3.1. عند التقدم للحصول على الجنسية:

يجب أن يكون الشخص حاصلاً على تصريح إقامة غير محدود:

• البطاقة B: شهادة التسجيل في سجل الأجانب
• البطاقة C: بطاقة هوية الأجنبي
• البطاقة D: تصريح إقامة طويل الأمد- CE
• البطاقة E (تنسيق إلكتروني) أو الملحق 8 (تنسيق ورقي): شهادة تسجيل لمواطني الاتحاد الأوروبي.
• البطاقة F : تصريح إقامة لأحد أفراد عائلة مواطن من الاتحاد الأوروبي.
• البطاقة +E أو الملحق 8 مكرر: الإقامة الدائمة لمواطني الاتحاد الأوروبي (= زيادة الإقامة لأكثر من 3 أشهر).
• بطاقة +F: الإقامة الدائمة لأفراد أسرة مواطن الاتحاد الأوروبي.

3.3.2. عن الفترة التي تسبق طلب الجنسية:

يجب أن يكون الشخص حاصلاً على تصريح إقامة لأكثر من ثلاثة أشهر.

• البطاقة A: شهادة التسجيل في سجل الأجانب ب الإقامة المؤقتة.
• البطاقة B: شهادة التسجيل في سجل الأجانب
• البطاقة C: بطاقة هوية الأجنبي
• البطاقة D: تصريح إقامة طويل الأمد- CE
• البطاقة E (تنسيق إلكتروني) أو الملحق 8 (تنسيق ورقي): شهادة تسجيل لمواطني الاتحاد الأوروبي.
• البطاقة F: تصريح إقامة لأحد أفراد عائلة مواطن من الاتحاد الأوروبي.
• البطاقة +E أو الملحق 8 مكرر: الإقامة الدائمة لمواطني الاتحاد الأوروبي (= زيادة الإقامة لأكثر من 3 أشهر).
• بطاقة +F: الإقامة الدائمة لأفراد أسرة مواطن الاتحاد الأوروبي.
• بطاقة H: البطاقة الزرقاء الأوروبية (عامل مؤهل تأهيلا عاليا)
• Annexe 15: الأجانب ، الذين لأسباب عملية لا يمكن تسجيلهم في السجل السكاني أو الحيازة المادية لتصريح الإقامة ، على الرغم من أنهم مصرح لهم بالبقاء أو الذين لا يستطيع مكتب الاجانب البت في طلب تجديد الإقامة المؤقتة على الرغم من تقديمها في الوقت المحدد.

ملاحظة: لا يتم النظر في شهادة التسجيل (البطاقة البرتقالية كرت الاورانج) والمرفقات 25 و 26 (مدة الإجراء السابق للحصول على وضع اللاجئ) والملحق 35 ، في سياق طلب الجنسية ، مثل تصاريح الإقامة لأكثر من ثلاثة أشهر.

3.4. ماذا عن انقطاع الإقامة؟

يجب أن تكون الإقامة الرئيسية في بلجيكا والإقامة التي يجب إثباتها لطلب الجنسية غير متقطعة. إذا تم قطع الإقامة في وقت معين ، فإن نقطة البداية للفترة المطلوبة لإعلان الجنسية ستبدأ من نهاية الانقطاع.

ومع ذلك ، يُسمح ببعض الاستثناءات:

3.4.1. الغياب المؤقت خارج بلجيكا

يمكن أن تكون لمدة أقصاها 6 أشهر ولا يمكن أن تتجاوز في المجموع أكثر من خمس مدة الإقامة التي يتطلبها قانون الجنسية.

أمثلة:
– طلب الجنسية على اساس مدة 5 سنوات كحد أقصى. سنة واحدة من الغياب ، بحد أقصى. 2 × 6 شهور.
– تطلب الجنسية على اساس مدة 10 سنوات من الإقامة كحد أقصى. سنتان من الغياب بحد أقصى. 4 × 6 شهور.

3.4.2. الفصل عن طريق الخطأ

إذا تم حذف الأجنبي من السجلات عن طريق الخطأ (على سبيل المثال ، بعد الانتقال) ، فلا يمكن سحب قرار الشطب عن طريق الخطأ إلا على أساس قرار من هيئة رؤساء البلديات وأعضاء مجلس البلدية.

يتم إرسال نسخة من القرار إلى السجل الوطني لتصحيح المعلومات الموجودة في السجلات.

في حالة عدم القدرة على تصحيح السجلات ، ستبدأ نقطة البداية للفترة المطلوبة لإعلان الجنسية في العد من الإدخال الجديد في السجلات.

3.4.3. الانقطاعات الإدارية

لا يؤثر عدم تجديد تصريح الإقامة في الوقت المناسب على الحق المعترف به للبقاء في الخارج ولا يعتبر انقطاعًا لإقامة أو بقاء الشخص.

3.5 كيف تثبت معرفتك باللغة؟

مطلوب إثبات معرفة اللغة لجميع فئات المصرح باستثناء التصريح:
– على أساس الميلاد في بلجيكا
– في حالة الإعاقة والعجز وسن التقاعد.

يتضمن ذلك إثبات معرفة إحدى اللغات الوطنية الثلاث (الفرنسية أو الهولندية أو الألمانية) ، بغض النظر عن المنطقة اللغوية التي يقيم فيها المرشح.

تم تعيين الحد الأدنى لمستوى اللغة المطلوب على مستوى A2 للإطار الأوروبي المرجعي العام للغات ويتضمن القدرة على فهم اللغة والتحدث بها وكتابتها.

يتم إثبات المعرفة اللغوية فقط وفقًا لقائمة المستندات المنصوص عليها في القانون:

الدبلومة البلجيكية:

دبلوم أو شهادة من الحد الأدنى من التعليم الثانوي صادر عن مؤسسة تعليمية منظمة أو معترف بها أو مدعومة من قبل إحدى المجتمعات الثلاث أو الأكاديمية العسكرية الملكية ويتم الحصول عليها بإحدى اللغات الوطنية الثلاث.

على سبيل المثال: شهادة الثانوية العامة أو شهادة جامعية.

الدبلومة الأجنبية:

دبلوم أو شهادة من الحد الأدنى لمستوى التعليم الثانوي الصادر عن مؤسسة تعليمية تابعة للاتحاد الأوروبي معترف بها كمعادلة من قبل المجتمع والتي تشهد على الحد الأدنى من المعرفة (A2) بإحدى اللغات الوطنية الثلاث.

ملاحظة: حول الاعتراف بالشهادات الأجنبية ، انظر على وجه الخصوص مراكز NARIC.

تدريب احترافي :

وثيقة تثبت متابعة تدريب مهني مدته 400 ساعة معترف به من قبل السلطة المختصة.

على سبيل المثال: التدريب الذي نظمته Forem و VDAB و Bruxelles Formation و Actiris و Arbeitsamt B.

 دورة الاندماج Parcours d’intégration :

وثيقة تثبت متابعة دورة الاندماج التي نظمتها السلطة المختصة لمحل إقامة المرشح وقت بدئه هذه الدورة.

ملاحظة: يجب أن يتضمن مسار التكامل تعلم لغة يحترم المستوى A2.

ممارسة نشاط مهني:

وثيقة تشهد على النشاط المهني المستمر على مدى السنوات الخمس الماضية مثل:

• عقد عمل
• إحدى الوثائق التالية:
  – العامل بأجر: وثيقة “الحساب الفردي compte individuel” الصادرة عن جهة العمل.
  – الوكيل القانوني: دليل على تعيينه وشهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
  – عامل بأجر في الخدمة العامة: شهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
  – صاحب عمل مستقل : إثبات الانتساب إلى صندوق التأمين الاجتماعي وإثبات دفع الاشتراكات الاجتماعية ربع السنوية خلال فترة 5 سنوات.

ملاحظات:

• • قد يؤخذ العمل بدوام جزئي في الاعتبار.
  • يمكن الجمع بين حالات مختلفة (على سبيل المثال ، موظف ثم صاحب عمل خاص).

اختبارات اللغة:

أحد المستندات التالية:  – شهادة إنجاز في المستوى A2 بإحدى اللغات الوطنية الثلاث صادرة عن مؤسسة منظمة ومعترف بها مدعومة من قبل المجتمع.الأمثلة على ذلك:
– لغة شهادة إتمام الدورة صادرة عن مؤسسة النهوض الاجتماعي promotion sociale
– شهادة الإنجاز لامتحانات اللغة من قبل بعض مؤسسات التعليم العالي لقبول الدراسة الجامعية.
– شهادة تحصيل في الدورات المسائية في اللغات الحديثة التي تنظمها مؤسسات التعليم العالي.
– شهادة لغوية صادرة عن SELOR تشهد على المستوى A2.
– شهادة إنجاز على المستوى A2 صادرة عن المكاتب الإقليمية للتدريب المهني والتوظيف (VDAB ، Bruxelles Formation ، Actiris ، Forem ، Arbeitsamt).

3.6 كيف تثبت حالة الاندماج الاجتماعي؟

إن الحاجة إلى إثبات الاندماج الاجتماعي ضرورية لجميع الفئات باستثناء :
– المولودون في بلجيكا.
– في حالة الإعاقة / العجز / سن التقاعد.

يختلف إثبات الاندماج الاجتماعي حسب الفئات المستهدفة:

3.6.1. الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات

يجب أن يثبت الشخص اندماجه الاجتماعي بإحدى المستندات التالية:

الدبلومة البلجيكية:

دبلوم أو شهادة من الحد الأدنى من التعليم الثانوي صادر عن مؤسسة تعليمية منظمة أو معترف بها أو مدعومة من قبل إحدى المجتمعات الثلاث أو الأكاديمية العسكرية الملكية ويتم الحصول عليها بإحدى اللغات الوطنية الثلاث.

ملاحظة: الدبلومات الأجنبية غير مقبولة كدليل على الاندماج الاجتماعي (حتى لو تم الاعتراف بها من قبل إحدى المجتمعات البلجيكية الثلاث).

التدريب المهني  :

وثيقة تثبت متابعة تدريب مهني مدته 400 ساعة معترف بها من قبل السلطة المختصة.

على سبيل المثال: التدريب الذي نظمته Forem و VDAB و Bruxelles Formation و Actiris و Arbeitsamt B.

 دورة الاندماج Parcours d’intégration :

وثيقة تثبت متابعة دورة الاندماج التي نظمتها السلطة المختصة لمحل إقامة المرشح وقت بدئه هذه الدورة.

ممارسة نشاط مهني

وثيقة تثبت نشاط مهني غير منقطع خلال السنوات الخمس الماضية مثل:

• عقد عمل
• إحدى الوثائق التالية:
  – العامل بأجر: عقد العمل + وثيقة “الحساب الفردي compte individuel” الصادرة من جهة العمل.
  – الوكيل القانوني agent statutaire: عقد العمل + إثبات التعيين والشهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
  – عامل بأجر في الخدمة العامة: عقد عمل + شهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
  – صاحب عمل مستقل : إثبات الانتساب إلى صندوق التأمين الاجتماعي وإثبات دفع الاشتراكات الاجتماعية ربع السنوية خلال فترة 5 سنوات.

ملاحظة:

• قد يؤخذ العمل بدوام جزئي في الاعتبار.
• يمكن الجمع بين حالات مختلفة (على سبيل المثال ، موظف ثم صاحب عمل خاص).

3.6.2. أجنبي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 5 سنوات ومتزوج من بلجيكي أو والد طفل قاصر بلجيكي

يجب أن يثبت الشخص اندماجه الاجتماعي بإحدى المستندات التالية:

• الدبلومة البلجيكية:
• دبلوم أو شهادة من الحد الأدنى من التعليم الثانوي صادر عن مؤسسة تعليمية منظمة أو معترف بها أو مدعومة من قبل إحدى المجتمعات الثلاث أو الأكاديمية العسكرية الملكية ويتم الحصول عليها بإحدى اللغات الوطنية الثلاث.

ملاحظة: الدبلومات الأجنبية غير مقبولة كدليل على الاندماج الاجتماعي (حتى لو تم الاعتراف بها من قبل إحدى المجتمعات البلجيكية الثلاث).

• التدريب المهني والنشاط المهني:

وثيقة تشهد بمتابعة تدريب مهني لمدة 400 ساعة معترف بها من قبل السلطة المختصة ووثيقة تثبت ممارسة نشاط مهني خلال السنوات الخمس الأخيرة السابقة للإعلان عن الجنسية لمدة لا تقل عن 234 يومًا كعامل بأجر ، وكوكيل قانوني أو يعمل لحسابه الخاص كمدير.

على سبيل المثال: التدريب الذي نظمته Forem و VDAB و Bruxelles Formation و Actiris و Arbeitsamt B.

المستندات التي تثبت النشاط المهني هي:

• عقد عمل
• أحد المستندات التالية:

– العامل بأجر: عقد العمل + وثيقة “الحساب الفردي” الصادرة عن جهة العمل.

– الوكيل القانوني agent statutaire: عقد العمل + إثبات تعيينه وشهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.

– عامل بأجر في الخدمة العامة: عقد عمل + شهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
– صاحب عمل مستقل : إثبات الانتساب إلى صندوق التأمين الاجتماعي وإثبات دفع الاشتراكات الاجتماعية ربع السنوية خلال فترة 5 سنوات.

• دورة الاندماج  cours d’intégration
• وثيقة تثبت متابعة دورة الاندماج التي نظمتها السلطة المختصة لمحل إقامة المرشح وقت بدئه هذه الدورة.

3.6.3. الأجنبي الذي أقام بشكل قانوني في بلجيكا لمدة 10 سنوات

يجب على الشخص أن يثبت أنه يشارك في الحياة الاقتصادية و / أو الاجتماعية والثقافية للمجتمع المضيف.

لا توجد قائمة ينص عليها قانون الجنسية. يمكن تقديم أي وثيقة تشهد على أي اندماج على الإطلاق في بلجيكا.

من المستحسن تقديم كل الأدلة الممكنة.

على سبيل المثال: أن يكون متزوجًا من بلجيكي ، أو تابع تدريبًا في بلجيكا ، أو مارس نشاطًا مهنيًا في بلجيكا ، أو نشطًا في جمعيات أو في أنشطة منطقته ، أو أن يكون مسجلاً في قائمة الناخبين أن تكون عضوًا في نادٍ رياضي ، وأن تتبع برنامج اندماج …

3.7 كيف نثبت حالة التكامل الاقتصادي؟

يُفرض هذا الشرط على طالب الجنسية على اساس  5 سنوات من الإقامة باستثناء :

• على أساس الزواج من بلجيكي، أو كوالد لطفل بلجيكي
• في حالة الإعاقة والعجز وسن التقاعد.

سيتعين على الشخص إثبات:

• انك عملت لمدة 468 يوم عمل خلال الخمس سنوات التي سبقت إعلان الجنسية كموظف أو كوكيل قانوني agent statutaire.
  – عقد العمل
  – إحدى المستندات التالية:
  – العامل بأجر: وثيقة “الحساب الفردي compte individuel” الصادرة عن صاحب العمل.
  – الوكيل القانوني agent statutaire: دليل على تعيينه وشهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
  – عامل بأجر في الخدمة العامة: شهادة من الدائرة المختصة بالإدارة العامة.
• كان أي منهما قد عمل كمدير يعمل لحسابه الخاص لمدة 18 شهرًا على الأقل خلال السنوات الخمس السابقة للإعلان.
  – إثبات الانتساب إلى صندوق التأمينات الاجتماعية.
  – إثبات دفع الاشتراكات الاجتماعية لمدة 6 أرباع

ملاحظات:

1. أيام العمل في الخارج لا تؤخذ بعين الاعتبار.

2. تؤخذ في الاعتبار أيام العمل وأيام العمل المماثلة بالمعنى المقصود في المادتين 37 و 38 من المرسوم الملكي المؤرخ 25 نوفمبر 1991 بشأن تنظيم البطالة.

مثال على أيام العمل المماثلة: الإجازة المرضية ، والإجازات الرسمية ، والعطلات الرسمية ، وأيام الإضراب ، وأيام الغياب مع الحفاظ على الأجر ، وما إلى ذلك.

3. يمكن للشخص الذي تابع دورة تدريبية وأتمها بنجاح – سواء كان التعليم الثانوي العالي أو التعليم الجامعي أو التدريب المهني لمدة 400 ساعة – خصم المدة من هذا التدريب لمدة 468 يوم عمل أو 18 شهرًا من النشاط المهني كشخص يعمل لحسابه الخاص ، إذا تم اتباع هذا التدريب في غضون 5 سنوات قبل تقديم طلب الجنسية.

مثال مرجعي لحساب ساعات التدريب المراد خصمها:

– يوم عمل واحد = 7.6 ساعة

– أسبوع عمل واحد = 38 ساعة

– سنة دراسية واحدة من التعليم الثانوي = 182 يومًا (من حيث المبدأ).

– 1 ECTS  يساوي 30 ساعة من التعلم

– سنة واحدة في الجامعة = 60 نقطة دراسية حسب نظام ECTS (من حيث المبدأ) = 1800 ساعة = 236 يوم عمل

– 400 ساعة تدريب مهني = 52.5 يوم عمل

4. إذا قدم المرشح دليلاً على اندماجه الاجتماعي من خلال نشاط مهني متواصل خلال السنوات الخمس السابقة للإعلان ، يُفترض أن شرط المشاركة الاقتصادية قد تحقق. سيكون المرشح الذي سيحصل على درجة الماجستير خلال السنوات الخمس السابقة للإعلان قد استوفى أيضًا ، دون دليل إضافي ، شرط التكامل الاقتصادي.

3.8 هل هناك أي تبسيطات إدارية في الحصول على الوثائق؟

يُعفى المرشح المسجل في السجل الوطني من إبراز مستندات معينة:

• شهادة الجنسية للزوج أو الطفل البلجيكي
• شهادة الإقامة مع تاريخ العناوين والإقامات
• إثبات تصريح الإقامة المطلوب

يُعفى المرشح من إبراز المستندات التي تم إعدادها أو نسخها مع البلدية التي يُقدم إليها إعلان الجنسية:

• شهادة ميلاد صاحب العلاقة
• شهادة ميلاد الطفل البلجيكي
• قوانين إثبات النسب
• عقد زواج

يتم وضع نسخة مصدقة في الملف من قبل موظف الأحوال المدنية.

يمكن أيضًا أن تكون المستندات التي تعمل كدليل على الاندماج الاجتماعي بمثابة دليل على معرفة اللغة.

لذلك سيكون المرشح قادرًا على إثبات التكامل الاجتماعي واللغوي بنفس الوثيقة.

عندما لا يتمكن المرشح من إبراز شهادة ميلاد من بلد ميلاده:

يمكن أن تقدم:

• وثيقة معادلة لشهادة الميلاد الصادرة عن السلطات الدبلوماسية أو القنصلية لبلد ميلاده ؛
• acte de notoriété صادر عن قاضي صلح محل إقامته الرئيسي ، إذا كان من المستحيل أو من الصعب للغاية عليه تقديم وثيقة دبلوماسية.

3.9 ما هي إجراءات التصريح بالجنسية؟

يقدم تصريح الجنسية من قبل المرشح لبلدية إقامته . مساعدة المحامي ليست ضرورية لإنجاز هذه العملية.

من تقديم الإقرار ، أمام أمين السجل 30 يومًا للتحقق مما إذا كان الملف مكتملاً.

إذا كان الملف مكتملاً وتم دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو ، يصدر أمين السجل في غضون 35 يومًا من تقديم الإقرار إيصالًا يشهد على قبول الملف.

إذا لم يكن الملف مكتملاً ، يشير المسجل إلى المرشح على أساس نموذج المستندات المفقودة. المرشح لديه شهرين لإكمال الملف. إذا تم اعتبار الطلب مكتملاً ، يقوم المسجل بإصدار إيصال في غضون 15 يومًا من انتهاء الوقت المسموح به لإكمال الملف. إذا كان الملف لا يزال يعتبر غير مكتمل في نهاية شهرين ، يقوم المسجل بإبلاغ المرشح بخطاب مسجل. يمكن تقديم استئناف للإلغاء أمام قسم التقاضي الإداري بمجلس الدولة ضد قرار عدم مقبولية الملف. ومع ذلك ، نظرًا لتأخيرات هذا الإجراء ، يُنصح المرشح بإعادة تقديم طلب جديد كامل بدلاً من ذلك (مقابل دفع 150 يورو).

يرسل المسجل الملف الذي يعتبر كاملاً إلى المدعي العام للملك وأمن الدولة ومكتب الهجرة في غضون 5 أيام عمل من استلام الإيصال.

أمام النائب العام أربعة أشهر من تاريخ الإيصال المرسل من المسجل لإصدار الرأي. يمكن تمديد هذه الفترة التي تبلغ 4 أشهر لمدة شهر واحد من إرسال الملف إذا تم إرساله في وقت متأخر من قبل المسجل ، أي خلال الشهر الأخير من فترة 4 أشهر.

إذا قرر المدعي العام للملك عدم إبداء رأي سلبي ، فإنه يبلغ المسجل عن طريق إرسال شهادة. يتم إدخال إعلان الجنسية في السجلات ويكتسب المرشح الجنسية البلجيكية من هذا التسجيل. يقوم المسجل بإخطار الشخص المعني بهذا التسجيل.

يجوز للمدعي العام إصدار رأي سلبي إذا لم يتم استيفاء شروط اكتساب الجنسية أو إذا كان المرشح قد ارتكب أفعالًا تعتبر أفعالًا شخصية خطيرة (انظر السؤال 3.14). يجب أن يكون الرأي السلبي للنائب العام مدفوعًا. يتم إخطار أمين السجل والشخص المعني بهذا الإشعار (بخطاب مسجل). في هذه الحالة ، لن يكون هناك إدخال لإعلان الجنسية. كما لن يكون هناك تسجيل إذا فشل المسجل في إرسال الملف إلى المدعي العام للملك.

يمكن تقديم استئناف في غضون 15 يومًا ضد الرأي السلبي للمدعي العام وفي حالة عدم إرسال الملف من قبل المسجل (انظر السؤال 3.15).

ملاحظات:

1. إذا لم يتم إخطار المرشح بالاستلام أو الملف غير المكتمل خلال المهل الزمنية ، فسيتم اعتبار الملف كاملاً ومقبولاً.

2 – إذا لم يخطر المدعي العام برأي أو شهادة سلبية تؤكد عدم وجود رأي سلبي في نهاية فترة 4 أشهر (ربما تمدد) ، يتم إدخال إعلان الجنسية تلقائيًا في السجلات.

3.10. ما هي أوقات معالجة طلب الجنسية بناءً على إقرار؟

• إذا تم اعتبار الملف مكتملاً خلال المراجعة الاولى ، فإن وقت معالجة الطلب هو حوالي 5 أشهر :

إيداع الطلب + 30 يومًا لفحص اكتمال الملف + 5 أيام لإصدار إيصال من قبل المسجل بقبول الملف + 4 أشهر لفحص الملف من قبل المدعي العام (يمكن تمديده لمدة شهر واحد من تاريخ إحالة الملف من قبل موظف الأحوال المدنية إذا تم إرسال الملف في الشهر الرابع من التأخير).

• إذا تم اعتبار الملف غير مكتمل خلال المراجعة الاولى  (وتم استكماله لاحقًا) ، فإن وقت معالجة الطلب هو 7.5 أشهر تقريبًا  :

إيداع الطلب + 30 يومًا لفحص اكتمال الملف (إرسال النموذج الذي يشير إلى المستندات الناقصة) + شهرين لإكمال الملف + 15 يومًا لتسليم الإيصال من قبل المسجل فيما يتعلق بقبول الملف + 4 أشهر لفحص الملف من قبل المدعي العام (ربما ، تمديد شهر واحد من تاريخ إرسال الملف من قبل المسجل إذا كان الملف تم إرساله في الشهر الرابع من التأخير).

3.11. هل هناك رسوم على إجراءات إقرار الجنسية؟

يجب على الشخص الذي يرغب في تقديم إعلان الجنسية بشكل إلزامي وقبل تقديم الإعلان ، دفع مبلغ 150 يورو إلى مكتب التسجيل.

مكتب التسجيل المختص هو المكتب المسؤول عن تحصيل رسوم التسجيل لتغيير الاسم (يرجى الرجوع إلى إدارتك البلدية).

لا يمكن تصحيح عدم دفع 150 يورو قبل إيداع الإعلان بعد ذلك. في هذه الحالة ، سيتم رفض طلب الجنسية.

لن يتم رد هذا المبلغ في حالة اتخاذ قرار سلبي.

3.12. هل يمكن لخطأ إملائي في الاسم العائلي أو الاسم الأول للمرشح أن يمنع إعلان الجنسية؟

إذا لم يتم تهجئة اللقب أو الاسم الأول بنفس الطريقة في السجلات (السكان ، الأجانب ، إلخ) ، في السجل الجنائي أو في المستندات المودعة في الملف ، يتم تعليق طلب الجنسية حتى يقوم المرشح بتصحيح التهجئات المختلفة.

3.13. هل عدم وجود الاسم الأول أو الأخير في شهادة ميلاد المرشح يمنع من إعلان الجنسية؟

إذا لم يكن لدى المرشح لقب أو اسم أول ، فإن هذا الغياب لا يمنع فحص الطلب. ولكن سيكون لدى الأجنبي إمكانية ، إذا رغب ، في بدء إجراء مجاني مع خدمة تغيير الاسم في FPS Justice من أجل تخصيص لقب أو اسم أول.

إذا قام بهذا الاختيار ، فسيتم تعليق الطلب حتى يتم تعيين الاسم أو الاسم الأول للمرشح.

3.14. ما هي الافعال الشخصية الخطيرة؟

يمكن اعتبار بعض الأعمال التي يرتكبها المرشح “أفعالًا شخصية خطيرة”. هذه يمكن أن تكون عقبة في طريق الحصول على الجنسية البلجيكية. وسيتم فحص ذلك على وجه الخصوص من قبل المدعي العام للملك الذي ينظر في القضية ، على أساس أي معلومات يتم إرسالها من قبل أمن الدولة ومكتب الهجرة.

هذه الحقائق الشخصية الجادة هي على سبيل المثال:

• حالات الحرمان من الجنسية

مثال: الحكم بالسجن لمدة 5 سنوات على جرائم جنائية خطيرة (مثل التآمر ضد الملك أو الحكومة ، والجرائم والجنح ضد أمن الدولة ، والانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي ، والجرائم الإرهابية ، والتهديد بارتكاب جرائم استخدام الأسلحة الكيميائية ، إلخ).

• الانضمام إلى حركة أو منظمة يعتبرها أمن الدولة خطرة.
• الإدانة النهائية بالاحتيال الاجتماعي (- أي انتهاك للقوانين الاجتماعية) والضرائب (- الانتهاك الاحتيالي المتعمد لقوانين الضرائب والقرارات التنفيذية).
• عدم القدرة على إثبات الهوية أو الإقامة الأساسية أو ضمان الهوية.
• أي إدانة جنائية تؤدي إلى حكم بالسجن مشدد يظهر في السجل الجنائي باستثناء إعادة التأهيل والتحقيقات الجنائية التي من المحتمل أن تؤدي إلى مثل هذه الإدانة (على سبيل المثال: المعلومات القضائية التي تم فتحها في العام السابق على الطلب والتي لا تزال جارية أو تعليمات قضائية لا تزال معلقة).
• مزاولة أي نشاط يهدد أو يمكن أن يهدد المصالح الأساسية للدولة.
• اثبات أن المرشح حصل على تصريح إقامته على أساس الزواج غير حقيقي أو التعايش القانوني غير حقيقي.

3.15. ما هي الحلول في حالة القرار السلبي؟

في حالة وجود رأي سلبي من المدعي العام للملك أو في حالة عدم قيام المسجل بإحالة الملف إلى المدعي العام ، يجوز للمرشح أن يستأنف أمام المحكمة الابتدائية. يدعو المسجل بخطاب مسجل لإرسال ملفه إلى المحكمة. يجب تقديم هذا الطلب في غضون 15 يومًا التالية:

• إرسال الرأي السلبي للنائب العام بكتاب مسجل
• معلومات من المسجل عن عدم تسجيل التصريح على أساس عدم إحالة الملف إلى المدعي العام للملك

في غضون 15 يومًا من إخطار المرشح بقرار المحكمة ، يمكن تقديم استئناف إلى محكمة الاستئناف.

4. التجنس

4.1 تحت أي شروط يمكن تقديم طلب التجنس؟

التجنس مفتوح للأشخاص الذين لديهم مزايا استثنائية في المجال الرياضي أو العلمي أو الاجتماعي الثقافي:

يجب على المرشح:

• أن يبلغ من العمر 18 عامًا
• شهادة الميلاد
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا (بغض النظر عن المدة)
• شهادة الاقامة
• لديه تصريح إقامة غير محدود وقت تقديم الطلب
• أحد تصاريح الإقامة التالية: +B ، C ، D ، E ، الملحق 8 ، F ، E ، الملحق 8 مكرر ، +F  انظر السؤال 3.3
• أظهر أنه من المستحيل عليه الحصول على الجنسية البلجيكية بالإعلان

لتتمكن من إثبات مزاياها الاستثنائية:

في المجال العلمي: بواسطة الدكتوراه

في المجال الرياضي: إثبات استيفاء معايير الاختيار الدولية أو المعايير التي يفرضها COIB لبطولة أوروبية أو عالمية أو دورة الألعاب الأولمبية أو اعتبارها من قبل اتحاد رياضي بلجيكي كقيمة مضافة لبلجيكا

في المجال الاجتماعي الثقافي: يثبت أنه قد وصل إلى الاختيار النهائي لمسابقة ثقافية دولية أو أنه قد تم مكافأته على الساحة الدولية لمزايا على المستوى الثقافي أو لاستثماره الاجتماعي أو المجتمعي.

للأشخاص المعترف بهم على أنهم عديمي الجنسية بموجب حكم محكمة

يجب على المرشح:

• أن تبلغ من العمر 18 عامًا
• شهادة الميلاد
• البقاء بشكل قانوني في بلجيكا لمدة عامين على الأقل
• شهادة إقامة مع تاريخ من العناوين والإقامات
• لديك تصريح إقامة غير محدود وقت تقديم الطلب
• أحد تصاريح الإقامة التالية: +B ، C ، D ، E ، الملحق 8 ، F+ ، E ، الملحق 8 مكرر ، F انظر السؤال 3.3

4.2 ما هي إجراءات التجنس؟

يتم تقديم طلب التجنس إلى موظف الأحوال المدنية في بلدية إقامة المرشح أو مباشرة إلى مجلس النواب ، باستخدام نموذج طلب (متوفر من إدارة البلدية).

يجب تصحيح الأخطاء الإملائية في اللقب والاسم الأول في السجلات أو في المستندات المقدمة. الإجراء معلق لوقت هذا التصحيح.

إذا تم اعتبار الملف كاملاً وإذا تم دفع رسوم التسجيل البالغة 150 يورو ، يصدر أمين السجل أو مجلس النواب الذي استلم الملف إشعارًا بالاستلام.

إذا تم تقديم الطلب إلى المسجل ، يتم إرساله في غضون 15 يومًا. يتم إرسال نسخة من الملف إلى وكيل الملك وأمن الدولة ومكتب الهجرة. لديهم 4 أشهر لإبداء الرأي. إذا أحال مجلس النواب الملف خلال الشهر الأخير من الموعد النهائي ، يتم تمديده لمدة شهر من تاريخ إبلاغ الملف.

في حالة عدم وجود ملاحظة ضمن الحدود الزمنية ، يعتبر الرأي مؤيدًا.

ثم يتخذ مجلس النواب موقفًا من الملف وفقًا لشروط لائحته ويأخذ في الاعتبار تكامل المرشح ومعرفته بإحدى اللغات الوطنية الثلاث كعوامل مهمة (حتى لو لم تكن إلزامية. ).

في حالة صدور قرار إيجابي من مجلس النواب ، يتم نشر قانون التجنس في الجريدة الرسمية البلجيكية. يصبح المرشح بلجيكيًا من النشر.

4.3 هل هناك رسوم على إجراءات التجنس؟

يجب على الشخص الذي يرغب في تقديم طلب للحصول على الجنسية دفع مبلغ 150 يورو لمكتب التسجيل.

مكتب التسجيل المختص هو المكتب المسؤول عن تحصيل رسوم التسجيل لتغيير الاسم (يرجى الرجوع إلى إدارتك البلدية).

لن يتم رد هذا المبلغ في حالة اتخاذ قرار سلبي.

4.4 ما هي الحلول في حالة القرار السلبي؟

بما أن التجنس يعتبر ميزة ممنوحة للدولة البلجيكية ، فلا يوجد سبيل للطعن في رفض محتمل من قبل مجلس النواب.

5. هل يمكن نقل الجنسية البلجيكية المكتسبة إلى أبناء الشخص المعني؟ (انتقال بالتأثير الجماعي)

5.1 اذا حصل احد الاباء على الجنسية قبل 1 يناير 2013 (تاريخ تعديل قانون الجنسية)

عندما يكون احد الاباء قد اكتسبت الجنسية البلجيكية قبل 1 يناير 2013، تطبق القواعد القديمة التي تنظم نقل الجنسية البلجيكية للأطفال.

شروط نقل الجنسية هي:

يجب أن يكون الطفل أقل من 18 عامًا عندما يحصل والديه على الجنسية البلجيكية.

يجب على الشخص المعني ممارسة السلطة الأبوية على طفله عند الحصول على الجنسية البلجيكية.

ملاحظات:

يمكن للطفل الحصول على الجنسية البلجيكية سواء كان يقيم في بلجيكا أو في الخارج.

إذا كان الطفل يقيم في بلجيكا ، يطلب الوالد بطاقة هوية بلجيكية لطفله من بلدية إقامته. إذا كان الطفل يعيش في الخارج ، يتقدم أحد الوالدين للحصول على جواز سفر بلجيكي في السفارة أو القنصلية البلجيكية في بلد إقامة الطفل.

يجب على الوالد البلجيكي إثبات ارتباط نسبه بالطفل من خلال أدلة وثائقية (على سبيل المثال: شهادة ميلاد الطفل ، وثيقة الاعتراف بالأبوة ، حكم يثبت النسب ، إلخ.)

يتم تحديد ممارسة السلطة الأبوية على الطفل وفقًا للقانون المعمول به في الدولة التي يقيم فيها الطفل في الوقت الذي يحصل فيه والديه على الجنسية البلجيكية.

5.2. اذا حصل احد الاباء على الجنسية البلجيكية بعد 1 يناير 2013

عندما يكون الوالد قد اكتسبت الجنسية البلجيكية بعد 1 يناير 2013، وتنطبق القواعد الجديدة التي تنظم نقل الجنسية البلجيكية للأطفال.

شروط نقل الجنسية هي:

يجب أن يكون الطفل أقل من 18 عامًا عندما يحصل والديه على الجنسية البلجيكية.

يجب على الشخص المعني ممارسة السلطة الأبوية على طفله عند الحصول على الجنسية البلجيكية.

يجب أن يكون للطفل محل إقامته القانوني في بلجيكا عندما حصل والديه على الجنسية البلجيكية (الدخول في سجل الأجانب أو السكان أو الانتظار).

ملاحظات:

يتقدم الوالد البلجيكي بطلب للحصول على بطاقة هوية في بلدية إقامة الطفل.

يجب على الوالد البلجيكي تقديم دليل على ارتباط النسب مع طفله من خلال المستندات الداعمة (مثل: شهادة ميلاد الطفل ، وشهادة الاعتراف بالأبوة ، والحكم ، وما إلى ذلك).

 6. الأساس القانوني

– قانون الجنسية ، بصيغته المعدلة بالقانون الصادر في 4 ديسمبر 2012 المعدل لقانون الجنسية البلجيكي من أجل جعله محايدًا من وجهة نظر الهجرة ، 14 ديسمبر 2012.

– المرسوم الملكي 14 يناير 2013 تنفيذ قانون 4 ديسمبر 2012، 21 يناير 2013.

– المرسوم الملكي الصادر في 17 يناير بإدراج الدول التي يكون فيها الحصول على شهادة الميلاد مستحيلاً أو يسبب صعوبات خطيرة ، 30 يناير 2013

– التعميم من 8 مارس 2013 المتعلقة ببعض جوانب قانون 4 ديسمبر 2012، 14 مارس 2013.

– قرار رئيس لجنة إدارة الشؤون المالية FPS بتاريخ 20 ديسمبر 2012 بتعيين مكاتب التسجيل المختصة لتحصيل رسوم التسجيل الخاصة بإجراءات الحصول على الجنسية البلجيكية. ، 31 ديسمبر 2012 .